这里记录每周值得分享的科技内容，周五发布。
本杂志开源（GitHub: ruanyf/weekly），欢迎提交 issue，投稿或推荐科技内容。
周刊讨论区的帖子《谁在招人？》，提供大量程序员就业信息，欢迎访问或发布工作/实习岗位。
封面图
12月初，江西鄱阳湖进入枯水期，湖底的明代千眼古桥露出真容。古桥长达2公里多，有将近1000个桥洞。（via）
本周话题：下一个内卷的行业
一年多以前，周刊讨论过，“内卷”这个词到底是什么意思？
当时的结论是，内卷的原义是“向内发展”，因为向外发展受到了阻碍，就开始向内部要效益。结果往往是恶性竞争，因为 蛋糕做不大了，大家只能争夺对方的份额。
一年过去了，内卷已经成了常见词。
很多行业早就出现了内卷，比如培训业、电商、视频、直播等等。这样的行业，都有一个共同点：市场没有扩张，利润没有增长，但是从业人员却越来越忙、越来越累，业务开展越来越难。
下一个内卷的行业，会是谁？
我也不卖关子，直接说吧，很可能是游戏业。
你可能不相信这个结论：游戏业非常赚钱，而且一直在高速增长，怎么会内卷呢？
我本来也不相信，但是上周发布的《2021年中国游戏产业报告》，公布了中国游戏市场的两个增长率：
- 销售收入增长 6.40%，达到2965亿。
- 游戏用户增长 0.22%，达到6.66亿。
这两个增长率都非常低。
销售收入虽然增长6.4%，但如果考虑到游戏业的投入，每年都在增加，就意味着，今年的行业利润没有增长，可能还有下跌。
更要命的是，用户总数只增长了0.22%。这是有史以来最低的增长率，以前每年游戏人口都要增长几千万，今年只增长了100多万，接近零增长了。
这就是说，国内的游戏用户可能已经到天花板了，市场饱和了。玩游戏的人口大概就是这个数量了，国内的游戏市场以后就没有增量用户了。
虽然游戏行业还是会成长，因为每个用户的游戏支出会增加。但是，一个行业没有了增量用户，产品也没有变化，不就是将要发生内卷了吗？
这会给游戏行业带来很多深远的影响，竞争会进一步增强，游戏公司的利润率也会慢慢降下来，从业人员的工资也不容易增长了。
怎么才能摆脱内卷？其实很简单，就是全力向外发展，开拓新市场。我能想到的有两个方向：一是为国外市场开发游戏，赚外国人的钱可能更容易一些；二是开发 VR/AR/元宇宙这些新类型的游戏，吸引以前不玩游戏的新用户。
Vue 3.0 框架实战视频教程
前端开发的学习路径，一般分成三阶段。
- 第一阶段：学习 JavaScript 和 CSS 的基础语法，包括浏览器的 API。
- 第二阶段：学习框架和周边工具，现在一般都学 Vue.js 或 React 框架。
- 第三阶段：实际开发，积累经验。
很多同学卡在第二阶段，因为第一阶段啃语法书，可以熬过去，但到了第二阶段需要自己写代码，问题就全出来了。一方面，前期的语法基础不牢固，实际应用时，API 不会用，别人的代码也看不懂；另一方面，虽然跟着文档学了一遍框架，但不理解为什么这样做，遇到问题时，不知道怎么把框架套上去。
总之，第二阶段的框架和工具学习，非常磨人。但只有过了这个阶段，前端开发才算真正入门，后面才能去解决实际的开发任务。
本周的学习资料就是现在最热门的框架 Vue.js 3.0 的一个视频辅导教程，帮助你实现 Vue 的进阶，顺利通过第二阶段。
Vue 3.0 发布已经一年多了，普及率相当高，它的 Composition API 和钩子函数，是业内当前的两大热点技术。面试时往往会问到 Vue 技术栈和它的核心设计。
这次的辅导视频，内容包括三个部分：（1）Vue 原理和源码剖析，（2）认识 Composition API，（3）实现一个“飞机大战”游戏。
整个视频总计450分钟，重点是第三部分，主讲老师在讲解框架之后，带大家从头写一个飞机大战游戏，通过实战练习，快速上手 Vue 3.0。同时也让你有一个成果，可以写在简历中，为面试加分。
微信扫描上方二维码，或者访问这个链接，了解课程详情，0 元 领取这份资料。保证没有任何套路，先到先得。
科技动态
1、全向轮
丰田公司获得了一项全向轮专利，最大特点是车轮本身可以朝向任意方向（上图），使得车辆可以360度任意移动。
现有的全向轮往往是麦卡纳姆轮（下图），它本身不能转向，是通过车轮表面的45度滚轴与地面的摩擦力，形成力的 X 分量与 Y 分量不同强度的合成，实现任意转向。
丰田公司的专利则是直接的车轮转向，看上去有点像螃蟹横着走。
2、绿宝石外墙
国际奢侈品牌宝格丽，在上海新开张的专卖店有一个绿色外墙（上图），看上去很华丽，像是镶嵌了绿宝石。
实际上，它的材料是回收的啤酒瓶，经过加工变成特殊的绿色玻璃，增加反射面，会产生耀目的光芒，有宝石般的视觉效果。
3、纳米雕塑
为了庆祝人类纳米研究的丰硕成果，美国乔治亚理工学院制作了一个纳米雕塑：一面胜利的旗帜在旗杆上迎风飘扬。
旗杆高度是122微米，宽度是44微米，大约是头发丝的一半。它放在一个晶圆底座上，肉眼可能看不见，只有通过显微镜才能看到。
4、镜子阵列
一位美国程序员将许多六边形的小镜子，放在 3D 打印出来的一个底盘上，用来求婚。每块镜子的反射角度都经过精心计算，放在一起就会反射出一行字“Marry me?”（嫁给我好吗？）。
他把 3D 打印的 STL 文件放在 GitHub 仓库里面，如果你有 3D 打印机，可以下载打印。
5、机器人分身
现在的大多数机器人，都是走人工智能的方向，程序控制机器人的一举一动。但是，日本大阪大学的一个教授，却一直在研究遥控机器人，让机器人充当人类的远程分身。
他的公司推出的第一个产品，是一个 3D 动画人物，她的一举一动都需要人类遥控。操作员坐在家中，通过摄像头，将自已的表情和动作映射到动画人物，并通过麦克风与外部用户交谈。
这个产品可以用在车站、码头、景点等处，提供咨询服务。下一步，教授打算推出真正的遥控机器人。操作员在家里，远程操作机器人的动作，充当超市店员搬运货物。由于日本人口萎缩，缺少劳动力，他很看好这种技术的前景。
文章
1、便利蜂超市的选址方法（中文）
《南方周末》报道，连锁超市“便利蜂”为了找到最佳的店址，招募大量信息采集员，将摄像头悄悄地放在了多个城市的居民楼、写字楼，甚至国家机关的门口，测算每个地点的人流。
2、韩国为什么这么卷？（中文）
韩国人均 GDP 超过3万美元，是一个中等富裕的国家。但是，人口出生率超低，年轻人的教育和就业竞争激烈、老年人贫穷现象严重，为什么会变成这样？
上图是韩国的人口分布图，全国一半人口聚集在首尔都市圈，韩国的许多问题都与此有关。
3、我被载入校史，因为差点炸了课堂（中文）
作者大学时进行化学实验，不小心出了一次爆炸事故，幸好危险物的量比较少，没有造成严重后果，此后就成了实验室的反面教材。
4、2021年中国十大丑陋建筑评选结果（中文）
建筑畅言网每年评选当年的中国十大丑陋建筑，这是今年的结果。上图是广州的阿里巴巴华南运营中心。
5、大开眼界的 Pegasus 间谍软件（英文）
一家以色列公司开发的间谍软件 Pegasus，实现细节令人大开眼界。
只要你打开 iPhone 的通信软件 iMessage，查看包含病毒的消息，不用点击任何链接，就会中招。它是怎么做到的？
6、2021年全球域名排行（英文）
CDN 服务提供商 Cloudflare 统计了今年访问量最大的前10个域名，Tiktok.com 登上首位，成了全世界访问量最大的网站，Google.com 首次被挤到了第二位。
7、我写了一个 VR 游戏（英文）
作者一个人写了一个 VR 游戏，放到 Steam 商店去卖。大家可以看看文章里面的游戏视频，还是很酷的。虽然没有大卖，他还是觉得很有收获。本文是他的感受。
8、我的 Linux 开发环境（英文）
这是一组六篇的系列文章，作者详细介绍了他如何在自己的桌面电脑搭建 Linux 开发环境。各篇内容依次是硬件介绍、Gnome 配置、Zsh 配置、VS Code 配置、桌面环境、开发环境配置。
工具
一个终端里面的 Docker 管理面板，可以同时操作多个容器，并且实时显示每个容器的运行状况。
2、dog
命令行的 DNS 查询工具，作用与 dig 类似，但是简化了用法和输出格式，更易于使用。
3、Vizzu
一个 JS 的数据可视化动画库，功能很强，可以用来制作数据图表的动画。
一个休闲小游戏，已经在主机平台上架，这里是它最近发布的浏览器版。只要随意点击，就能生成不可思议的美丽建筑物。
更妙的是，所有设置都保存在 URL 里面，可以分享给其他人。
一个浏览器插件，为 GitHub 和 Gitlab 的仓库主页加入“在 Web IDE 打开”的按钮。
这个网页工具将你过去一年的 GitHub 活动，创建成一张图表。
7、知竹
一款在线的甘特图工具，可以直观地体现出成员、任务、时间之间的关系。（@lizhichao 投稿）
8、PCB 名片
作者用 PCB 电路板制作名片，并且分享了设计文件。只要在他的文件基础上进行修改，然后提交给 PCB 工厂就可以了。每张名片的成本大约为几块钱人民币。
这个项目的创意很好，用户打开电脑的麦克风，录制一段声音上传，网站就把它显示在世界地图上，你可以选择地球的某个地点听那里的声音。
资源
1、中华古籍资源库
国家图书馆的项目，整理保存至今的中华古籍，做成数据库可以搜索，并且提供扫描版在线阅读。
视频网站 Netflix 页面不提供节目的详细分类，但其实内部有一套视频分类。这个网站列出每个分类的编号，并提供进入链接。
这篇文章总结了静态网站加入评论系统的方法，并列出了可用的服务和工具软件。
4、Nona
德国的搜索引擎，可以搜索中文，搜索质量还可以。
这个 Rust 语言的入门教程，是为网站开发者定制的，一共23个例子，每个例子都有讲解，需要你自己在网页上动手完成练习题。
图片
1、月亮的颜色
由于大气反射，月球会呈现不同的颜色。
一个意大利摄影师拍摄了许多满月的照片，他找出了48种颜色，将它们组合在一起。
2、古埃及凳子
大英博物馆收藏了一个3500年前的古埃及凳子。这个凳子是用木头做的，保存情况之良好，令人震惊。
凳子底部还有博物馆的藏品编号。
它是19世纪时在一个古埃及墓葬里面发掘出来的，由于木头外部涂了一层石膏，加上沙漠环境的干燥，所以才能保存到今天。
后来在其它墓葬里面，也发现过类似的凳子，甚至还有使用芦苇做的凳子。看来这种凳子在古埃及一定很常见。
仔细观察这个凳子，你会发现它有良好的做工，以及非常合理的受力设计。即使过了3500年，当代人如果不使用机器，做出来的凳子也就是这种水平。
文摘
最早的飞机都是单引擎。
上图中，飞机的动力全来自机首的那个螺旋桨。
那时的引擎很不可靠，经常发生事故。为了减少伤亡，也为了增加飞机的负荷，设计师开始为飞机添加第二个引擎。
双引擎确实提高了性能，但也带来了额外的复杂性，反而造成了更多的伤亡。这是因为在空中，如果坏掉一个引擎，只剩下另一个引擎，这时飞机的推力是不均衡的，很难控制重心去安全降落。
从概率的角度看，如果一台引擎的故障率为25%，增加一个引擎后，飞机的故障率（任何一个引擎出现故障）会上升到44%！这意味着，如果你不能控制好剩下的那个引擎安全降落，那么添加第二个引擎会让你更容易坠毁。
后来，飞机发动机越来越强大和可靠，单个引擎的故障率大大降低，而且飞行员和工程师也终于学会如何在损失部分动力的情况下，更好地控制双引擎飞机，飞行才变得安全。
这对于个人和企业有巨大的启示意义。如果你已经有了一个事业（或工作），不要冒然扩展到第二个事业（或工作）。因为在初始阶段，增加的引擎会给你带来更多的风险。只有降低单引擎的故障率，并确保你只靠剩下的引擎也能安全降落，双引擎才会给你带来更高的安全性。
不幸的是，就像战争经常推动高风险的飞机设计，人们也通常会在经济困难的时候从事两份工作。如果第一份工作是高负荷的，你再去从事第二份工作，那么很可能到头来，你连第一份工作也保不住。如果那时第二份工作不足以让你维持生计，你就有麻烦了。
不过，计算机时代使得情况有一点点变化。数字控制技术的进步，促成了多轴飞行器的诞生。它们都至少有四个微型引擎，每个引擎只负责总负载的一小部分。任何一个或两个失败，都很容易被其他人弥补。
同样的，在计算机和互联网出现之前，一个人几乎不可能有4个收入来源，但今天，一个人可以有多种小金额的收入来源，比如下班后开网约车、将住宅的空房间作为民宿出租等等。即使每个收入来源都不多，可能也比只有一个主要的收入来源更好、更安全。这里的关键是每个收入来源要尽可能独立，不要相互干扰。
言论
1、
欧洲有很方便的火车系统，但是跨国旅游时，欧洲人更喜欢坐飞机，而不是火车。因为，欧洲大陆30多个国家，每一个都有自己独立的票务系统，你需要在不同的网站上，以多种语言跟多家火车运营商打交道，完全是一场噩梦。
2、
我投失过至少9000次投篮，输了近300场比赛，26次没有命中最后的关键球。在生活中，我一次又一次地失败，这就是我成功的原因。
— 迈克尔·乔丹
3、
我不认为苹果会造汽车。汽车业务的利润率很低，而且假如价格是5万美元一辆，市场容量只有几百万辆（特斯拉2021年销量不到100万辆），对于苹果来说，这个销量有点太小了。
如果是自动驾驶汽车，事情可能会不一样，但是在可预见的未来，真正的5级自动驾驶仍然无法做到。
4、
Youtube 有一个著名的数学视频制作者，叫做 3blue1brown。这个网名的来历，是因为他的右眼有四分之三的蓝色（blue）和四分之一的棕色（brown），他的头像也是同样的来历。
5、
过去几十年，中国农民从农村迁移到城市的工厂。我一直不明白，城市工厂的条件并不好，有些相当差，为什么有这么多农民去？
后来，我看了一部美国纪录片，想明白了。很多美国年轻人搬到洛杉矶去当演员，其中99%年轻人的生活会变得更糟，但是有机会逃离他们原来的处境，对很多人来说依然是一个强大的吸引力。
历史上的本周
2020年（第 138 期）：失业难以避免，重构人生规划
2019年（第 86 期）：千万不要当完美主义者
2018年（第 35 期）：“一人份”的服务越来越多
订阅
这个周刊每周五发布，同步更新在阮一峰的网络日志和微信公众号。
微信搜索“阮一峰的网络日志”或者扫描二维码，即可订阅。
（完）
